What we are trying to make easier
Money conversations with children are often surprisingly difficult because the amount is not the only issue. Parents are also teaching patience, responsibility, priorities, communication, and what happens after a mistake. Kids Piggy Bank was created around a simple idea: make those choices visible enough to discuss without pretending that an app can make the family’s decisions.
Our public guides focus on small, age-appropriate practice: starting an allowance, setting a savings goal, separating family contribution from optional paid work, comparing purchases, making a simple spending plan, and recovering from a poor decision. The examples are intentionally ordinary. We do not publish stock picks, investment forecasts, tax strategies, credit recommendations, or advice about financial products for children.
Why the public site and family app are separate
The public educational pages are available without an account, PIN, child profile, purchase, or personal family data. They are meant to be useful even if a visitor never opens the app. The application lives under /app/ and is the family's own workspace. Parents can record children, balances, tasks, rules, goals, and transactions; children can use a simpler child mode. Children use it freely; a parent PIN protects parent mode — adding children, editing balances and rules, and confirming tasks.
The app does not connect to a bank account and does not move real money. Its balances are family records entered by users. The public guides and the family Web app are both ad-free.
Who publishes the material
The material is published by the Kids Piggy Bank project. The same project develops the Kids Piggy Bank application. We do not present ourselves as licensed financial advisers or as a clinical child-development service. When a topic depends on local law, a regulated financial product, tax rules, or a child’s individual needs, readers should use an appropriate local professional or official source.
For broad financial-education framing we consult public educational resources, including the U.S. Consumer Financial Protection Bureau’s Money as You Grow program and FDIC Money Smart for Young People. We then write our own explanations, examples, and exercises for this site.
What readers can expect
Every public guide should have a clear topic, original explanatory text, practical examples, an educational boundary, a visible update date, and links to related material. We aim to distinguish a fact from a suggestion and to avoid universal claims where family budgets, culture, prices, or age make the answer context-dependent.
Our editorial policy explains sourcing, updates, corrections, the ad-free Web policy, and how we handle material that may affect financial decisions.
Contact and corrections
If you notice an error, outdated reference, broken link, unclear statement, or accessibility problem, email craftko.dev@gmail.com. Please include the page URL and the sentence or section you are referring to. We review corrections against the current page and, when relevant, the cited source before changing the text.
Privacy, terms, and account-deletion information for the application are available in the legal section linked below.
Что мы хотим сделать проще
Разговоры с детьми о деньгах часто сложны не из-за самой суммы. Одновременно родители учат терпению, ответственности, приоритетам, общению и реакции на ошибки. Kids Piggy Bank строится вокруг простой идеи: сделать такие решения достаточно видимыми для разговора, не притворяясь, что приложение может принимать семейные решения вместо людей.
Публичные материалы посвящены небольшой практике по возрасту: как начать карманные деньги, поставить цель накопления, отделить семейный вклад от добровольной платной работы, сравнивать покупки, составить простой план трат и разобрать неудачное решение. Примеры намеренно бытовые. Мы не публикуем прогнозы рынка, инвестиционные подборки, налоговые стратегии, кредитные рекомендации или советы по финансовым продуктам для детей.
Почему публичный сайт и семейное приложение разделены
Образовательные страницы доступны без аккаунта, PIN, профиля ребёнка, покупки и личных семейных данных. Они должны быть полезны даже посетителю, который никогда не откроет приложение. Само приложение находится в /app/ и является собственным рабочим пространством семьи. Родители могут вести записи о детях, балансах, заданиях, правилах, целях и операциях; у детей есть упрощённый режим. Дети пользуются им свободно; родительский PIN защищает родительский режим — добавление детей, изменение балансов и правил, подтверждение заданий.
Приложение не подключается к банковскому счёту и не переводит реальные деньги. Его балансы — семейные записи, которые вводят пользователи. И публичные материалы, и семейное Web-приложение работают без рекламы.
Кто публикует материалы
Материалы публикует проект Kids Piggy Bank, который также разрабатывает одноимённое приложение. Мы не представляемся лицензированными финансовыми консультантами или медицинско-педагогической службой. Если вопрос зависит от местного закона, регулируемого финансового продукта, налогов или индивидуальных потребностей ребёнка, читателю следует обратиться к соответствующему местному специалисту или официальному источнику.
Для общей рамки финансового образования мы сверяемся с публичными ресурсами, включая программу Money as You Grow Бюро финансовой защиты потребителей США и FDIC Money Smart for Young People. После этого мы пишем собственные объяснения, примеры и упражнения для сайта.
Чего читатель может ожидать
У каждого публичного материала должна быть ясная тема, собственный объясняющий текст, практические примеры, граница между образованием и советом, видимая дата обновления и ссылки на связанные материалы. Мы стараемся отделять факт от предложения и не делать универсальных утверждений там, где ответ зависит от бюджета семьи, культуры, цен или возраста.
Наша редакционная политика объясняет работу с источниками, обновлениями, исправлениями, принцип Web без рекламы и материалы, которые могут влиять на финансовые решения.
Связь и исправления
Если вы заметили ошибку, устаревшую ссылку, неясную формулировку или проблему доступности, напишите на craftko.dev@gmail.com. Укажите адрес страницы и предложение или раздел, о котором идёт речь. Перед изменением мы сверяем замечание с текущей страницей и, когда это важно, с указанным источником.
Политика конфиденциальности, условия использования и инструкция по удалению аккаунта доступны в юридическом разделе ниже.
Co chcemy ułatwić
Rozmowy z dziećmi o pieniądzach bywają zaskakująco trudne, bo kwota to nie jedyny problem. Rodzice uczą też cierpliwości, odpowiedzialności, priorytetów, komunikacji i tego, co dzieje się po błędzie. Kids Piggy Bank powstał wokół prostego pomysłu: uczynić te wybory na tyle widocznymi, by dało się o nich rozmawiać, nie udając, że aplikacja podejmie decyzje rodziny.
Nasze publiczne poradniki skupiają się na małej praktyce adekwatnej do wieku: zaczynaniu kieszonkowego, wyznaczaniu celu oszczędzania, oddzielaniu wkładu w rodzinę od dobrowolnej płatnej pracy, porównywaniu zakupów, układaniu prostego planu wydatków i wyciąganiu wniosków z nietrafionej decyzji. Przykłady są celowo zwyczajne. Nie publikujemy typów giełdowych, prognoz inwestycyjnych, strategii podatkowych, rekomendacji kredytowych ani porad o produktach finansowych dla dzieci.
Dlaczego strona publiczna i aplikacja rodzinna są osobno
Publiczne strony edukacyjne działają bez konta, kodu PIN, profilu dziecka, zakupu i rodzinnych danych osobowych. Mają być przydatne, nawet jeśli odwiedzający nigdy nie otworzy aplikacji. Aplikacja mieszka pod adresem /app/ i jest własną przestrzenią roboczą rodziny. Rodzice zapisują dzieci, salda, zadania, zasady, cele i transakcje; dzieci korzystają z prostszego trybu dziecka. Dzieci używają go swobodnie; kod PIN rodzica chroni tryb rodzica — dodawanie dzieci, zmianę sald i zasad oraz zatwierdzanie zadań.
Aplikacja nie łączy się z kontem bankowym i nie przekazuje prawdziwych pieniędzy. Jej salda to rodzinne zapisy wprowadzane przez użytkowników. Publiczne poradniki i rodzinna aplikacja internetowa są wolne od reklam.
Kto publikuje materiały
Materiały publikuje projekt Kids Piggy Bank. Ten sam projekt rozwija aplikację Kids Piggy Bank. Nie przedstawiamy się jako licencjonowani doradcy finansowi ani kliniczna poradnia rozwoju dziecka. Gdy temat zależy od lokalnego prawa, regulowanego produktu finansowego, przepisów podatkowych albo indywidualnych potrzeb dziecka, sięgnij po odpowiedniego lokalnego specjalistę albo oficjalne źródło.
Ogólne ramy edukacji finansowej opieramy na publicznych zasobach edukacyjnych, w tym programie Money as You Grow amerykańskiego Biura Ochrony Finansów Konsumentów oraz FDIC Money Smart for Young People. Potem piszemy własne wyjaśnienia, przykłady i ćwiczenia na tę stronę.
Czego mogą spodziewać się czytelnicy
Każdy publiczny poradnik ma jasny temat, oryginalny tekst wyjaśniający, praktyczne przykłady, granicę edukacyjną, widoczną datę aktualizacji i linki do powiązanych materiałów. Staramy się odróżniać fakt od sugestii i unikać uniwersalnych twierdzeń tam, gdzie budżety rodzin, kultura, ceny albo wiek czynią odpowiedź zależną od kontekstu.
Nasze zasady redakcyjne wyjaśniają źródła, aktualizacje, poprawki, politykę internetu bez reklam oraz to, jak traktujemy treści mogące wpływać na decyzje finansowe.
Kontakt i poprawki
Błąd, nieaktualne odniesienie, uszkodzony link, niejasne zdanie albo problem z dostępnością zgłoś na craftko.dev@gmail.com. Podaj adres strony oraz zdanie lub sekcję. Poprawki weryfikujemy z bieżącą stroną i — gdy trzeba — z cytowanym źródłem, zanim zmienimy tekst.
Informacje o prywatności, warunkach i usuwaniu konta w aplikacji znajdziesz w dziale prawnym podlinkowanym poniżej.